| Хорошая портретная фотография передает сущность человека, будь то ребенок, сосед или знаменитость.
Людям испокон веков хотелось получить свои парадные портреты, на которых они были бы изображены красивыми и представительными. Неважно, что на таких портретах они весьма отдаленно походили на самих себя: парадный костюм, особая прическа. Встретишь на улице — не узнаешь. |
| Джерри ГИОНИС/Jerry GHIONIS — единственный австралиец, входящий в десятку лучших свадебных фотографов мира, по версии журнала American Photo. Более пятнадцати его свадебных альбомов удостаивались звания «альбомы года» по всему миру. «Icon of Imaging» — так назвала компания «Майкрософт» этого лидера свадебной и цифровой фотографии. На последнем всемирном съезде свадебных фотографов в Лас-Вегасе WPPI 2008 все альбомы Джерри заняли призовые места, и Гионис стал самым награждаемым фотографом за всю историю мировой свадебной фотографии. Джерри Гионис много путешествует. Семинары расписаны на год вперед. При этом его студия снимает более 250 свадеб в год, из которых лично Джерри — более 65! |
| Свадьба, без сомнения, является одним из самых памятных, красивых и волнующих событий в жизни любого человека. Запечатлеть, сохранить для истории это торжественное событие людям хотелось всегда, но для большинства такая возможность появилась лишь с изобретением фотографии. |
| Сразу оговорюсь: эти советы по свадебной фотосъемке обращены больше к фотолюбителям, которых брачующиеся попросили принести фотоаппарат на свадьбу, нежели к профессионалам, зарабатывающим этим деньги. Нюансы профессиональной съемки свадеб займут не один десяток журнальных полос. Мы же упростим задачу, заодно популяризовав ее |
| Перевод Wedding Photography shot list. В списке рассматривается церемония бракосочетания в церкви. В случае с ЗАГСом некоторые снимки можно не делать (в каком ЗАГСе вы балконы найдете).
Перевод я сделал большей частью для себя лично, но если кому окажется полезен — я буду только рад. |
|
Когда я писал свои небольшие статьи о «секретах» свадебной съемки, меня каждый раз в комментариях просили рассказать не только о том как снимать, но и о том что снимать — какие кадры входят в «обязательную программу». Попробую восполнить этот пробел. В принципе, я когда-то переводил американский свадебный шот-лист, но он мало подходит для наших палестин, т.к. сильно завязан на церковную церемонию, которая у нас, по понятным причинам, не особенно распространена. Вообще удивительное дело: я фотографирую свадьбы уже достаточно давно, но еще ни разу не снимал венчание. Даже обидно. |
| Главное не путать себя со свадебным генералом. Всё остальное в ваших руках. Особенно, если случайно вы не забыли дома свою фотокамеру. Лучше, конечно, не забывать. Если обычных гостей приглашают на свадебный пир вкушать напитки и всячески веселиться, то у фотографа, к сожалению, выбора нет – его пригласили только для того, чтобы он работал. Поэтому очень важно, чтобы новичок, впервые взявший в руки фотокамеру, как можно скорей усвоил эту простую истину. Иначе, если дашь слабину, качество работы будет плачевным. Настоящий свадебный фотограф, который уважает жениха и невесту, на работе спиртного не потребляет. Лично для меня – это первая заповедь. |